战而逃者，杀无赦！慌什么，袁术还没进城呢！看看你们的样子，惶惶如丧家之犬，哪里还有陈留勇士的样子？真不嫌丢人害臊，某真是以尔等为耻。”
接着刘翊又道“主公已经无碍，须臾便来督战，尔等就以此面目对待主公？啊？还不快些回去，守好城池！袁术进了阳翟，尔等必死！”
有了刘翊的鼓动，逃跑的军士都回到了自己的岗位，稳定下慌张的心情，注视着越来越近的袁术军。
“张弓，听某的号令。某说放，再放！”刘翊大胜下着，命令道“阳翟城坚，只要尔等稳住，量他袁公路有三头六臂也进不了阳翟城！”
听着刘翊的话语，军士总算是安定下来。想想也是，这么高，这么厚的城墙他袁术就算是插翅也飞不进来，怕个甚？
说时迟那时快，袁术军已经冲到了阳翟一箭之地内。就听刘翊一声令下，众军士皆松开弓弦，把箭矢射向城下的袁术军。
没想到城上还能组织起有效的防守，准备不足的情况显露了出来。城上一蓬蓬的箭雨下，袁术军纷纷被射倒在地。或身死，或在地上哀嚎。
就听到刘翊喊道“看到否？袁术军不过尔尔，一箭过去，他也会死！就这么射，不要停！”