原先是因为讨厌日军，听到曰本话有心理上的别扭感，他并没有下过功夫学对手的语言，现在必须要用了，不学是不成的。现在马迁安一天能学会一百多句日本话，掌握数百个单词。几天过去就让那些曰本抗联惊奇不已，不相信他以前没有学过曰本话。天才也不过如此吧？一天学这么多。
当然模仿石井四郎的嗓音和语言习惯是一件苦差事，不过马迁安也不认为自己到了731后会说多少话，多听，能听懂那些鬼子说什么就成，学石井四郎的话惟妙惟肖的学几十句就够了，大不了多说短语，然后我就哼哼，谁敢对长官不敬，难道因为“石井四郎”今天说话少而发怒吗？那不是找不自在？
刘清源急着要走去做他的实验，马迁安对他的后背扮了个鬼脸。
“哎对了！”刘清源忽然转身对马迁安说道：“有个事跟你商量一下。”
马迁安偷着做的鬼脸被刘清源看到了，但刘清源好像没看到马迁安在做什么。
又一个反常现象！马迁安心里翻了一个个，这老头不发飙？啥意思嘛！往常要是看到我背后对他“不敬”，还不得哧我？
马迁安收回鬼脸紧张的回道：“啥事嘛，嘿嘿……”
刘清源学着马迁安的样子很无