什么的都行。”艾瑞斯脱口而出。尽管我从来没有干过这些活，他告诉自己，但既然哈特能够干好，我也可以。
“少爷，我不需要您帮我干活。”哈特拒绝道。
“哈特，”艾瑞斯强调道，“我不是来帮你干活的，我是来干自己的那份活。”
“您是在跟我开玩笑吗？”哈特轻笑一声。“厨房的工作是我们这些仆人该干的活，不是您该来的地方。”
“我没有跟你开玩笑，”艾瑞斯再次强调，“哈特，你能告诉我水桶在哪吗？”他决定先从提水做起。
“不，不行，您不能干这些仆人们干的脏活累活。”不等对方开口，哈特接着说道，“今天早上，爱德华少爷不是说要教您骑士技艺吗？”
“哈特，我现在是一名侍从，所以替城堡的主人干活是应该。”艾瑞斯耐心地向他的仆人解释。“况且我干这些活也是为了能够锻炼臂力和体力。”
“这些话都是谁告诉您的？爱德华少爷？”哈特不相信小主人会说出这样的话。
“是我说的。”托蒙德在一旁插话道。
当那浑厚独特的大嗓门传入耳中的时候，哈特这才注意到另一个人的存在。他撇过头望着面前比他矮上半个头的中年男子，他知道对方是谁—