片树林。他此行的目的已经达到了，没必要与罗多克人拼个你死我活。何况这些罗多克山佬帮了他大忙。
骑士们并没有听从罗格斯男爵的命令，而是在等待他们的指挥官——爱德华骑士的指令。但当罗格斯宣布爱德华已经被罗多克弓箭射杀的消息时，骑士们最终作出了正确的选择！撤退！
……
此时，天色已黑。
爱德华醒来的时候，发现自己躺在死人堆里，暗黄的泥土将他的半个身躯掩埋住，两个斯瓦迪亚士兵的尸体压在他的身上。爱德华费了好一会功夫，才从死人坑里爬出去。
胸口传来的剧痛让爱德华很快想起了自己昏迷前的最后一幕，也就是在他和他的异母兄弟——罗格斯之间发生的事。爱德华从小就明白，自己不是哈伦哥斯家族里的一份子。
爱德华也始终记得，他的父亲和同父异母的兄弟看待自己的目光。但他没有料到，罗格斯会这样痛恨他、鄙视他，最终对他下杀手。爱德华没有死，但他却尝到了心碎的滋味。
恍惚之中，爱德华看到前方来了十几个人。在黑夜中，这些人的手里都擎着火把。
这些人走近了，他们穿的是罗多克修士常穿的朝圣者服，由粗麻布缝成，每个人都戴着朝圣者风帽