玛特的话，就会去他那里坐坐，矮人族特有的烈酒和他广博的见闻也吸引了一波波的冒险者。
数十载光阴过去，当年的小酒馆还是小酒馆，当年的年轻矮人却不再年轻，但仍然勇武不负当年。
今天的天气有些阴沉，厚厚的云层在天上堆积着，这是下雨的征兆，估计是没有客人了，图尔斯松了一口气，偷偷看了眼柜台后方，矮人店长躺在长椅上，手里抓着一个酒瓶，打着震天的鼾声。
自己这个族叔为人还算宽厚，但是嗜酒这个毛病是矮人一族的通病，年纪越大的矮人病得越重，有客人的时候还好一些，如果一整个半天都没人的话，说不定就会把自己灌得酩酊大醉。
“请问这里是灰炉堡么？”一个声音把出神的图尔斯惊醒。
说话的是一个黑发的少年，身上的是整洁的白色制服，看这装束特点就知道是帝都来的，因为塔哈玛特是一个矿业城市的缘故，衣物很容易沾染上各种灰尘，所以渐渐地很少有人会选择白色这种显脏的颜色。而且这种规整的服装款式在帕德雷都很难见到。
站在这个少年身边的是一个绯红色双马尾的人类少女。
卡尔手里握着一份卷起的旅游手册，这是去年出版的，著者强烈推荐了这个位于塔哈玛特