莉隔壁的波拉贝尔人认识了萨莉，其后又为母女俩挡了不少祸事，日久生情，走到了一起。
可没想到，卡登却看上了萨莉。
在这个乱世，一对没有钱也没有背景靠山的母女，就跟没有羊圈和牧犬保护的羔羊一样容易得手。如果不是汉斯的话，至少有一百种法子，让母女俩走投无路。甚至可以把母女俩全都收到自己的床上。
卡登不会因为汉斯的存在而放弃。他直接找到汉斯，开价让汉斯把萨莉母女卖给自己。在他看来，这已经是给汉斯面子了。
就这样，汉斯和卡登终于无可避免的碰到了一起。虽然汉斯一直小心避免跟卡登正面冲突，但这一次却由不得他了。除了站在萨莉母女身前，尽一个男人和父亲的责任之外，他别无选择。
从那时候开始，汉斯在警士所里的日子，就越来越不好过了。
警士所里的每一个人都知道，卡登迟早要让汉斯丢掉饭碗。把那对让人垂涎的母女给夺过来！
“汉斯，辛普森夫人是谁，不用提醒你也应该清楚，”听到卡登的冷哼，他身旁的一个心腹警士阴测测地对汉斯道，“半个祷时内你要不能把这些东西送到夫人府上，误了她的宴会，谁也保不了你。”
汉斯低着头，牵着马准