。
第44分钟，梅尔贝里接到霍勒巴斯开出的角球头球偏出门外，魏登费勒抗议对方球员干扰门将；慢镜头显示，希腊人确实阻挡了多特门将，而梅尔贝里的头球也击中胡梅尔斯手臂，在上半场，凭借格罗斯克洛伊茨的远射破门，多特蒙德在主场一球领先。
中场休息，多特蒙德的球员则是三五个说说笑笑的走进更衣室，而另一边的奥林匹亚科斯的球员们则是面色有些严肃，毕竟在自己的主场球迷面前被多特蒙德进球，这种感觉就像是耻辱般。
“你们难道想让主场的球迷们看见你们窝囊的样子吗？你们还是个男人吗？大点声告诉我！”巴尔维德进入更衣室之后看到垂头丧气的奥林匹亚科斯的球员生气道。
“先生，我们是男人！”队长帕帕多普洛斯第一个站起来回应道，随后奥林匹亚科斯的其他球员也都纷纷起身向主帅巴尔维德表示自己是个男人。
“好，既然你们都是男人，那就在下半场给我好好表现，不要辜负球迷们对你们的支持！”巴尔维德看到球员们的态度比较满意，然后开始布置起球队下半场的战术：“米拉拉斯，你下班车继续对多特蒙德的球门保持攻击性，你不需要回撤，其他的球员要在稳固好防守的同时，也要随时为米拉