他在叽里呱啦地说着什么，显得很愤怒的样子，可惜，杜天戈完全听不懂。
“尊敬的杜先生，在尊贵的阿比安王子殿下，请卸下全身盔甲。”绝美黑暗精灵转过身，朝杜天戈恭敬地转译。
“阿比安王子殿下，”杜天戈很平静地回应绝美黑暗精灵，“按黑暗精灵一族的标准，是阿尔文的哥哥还是弟弟？”
也许是仓促间才在某种转译设备的相助下，才能充当起杜天戈的临时翻译，绝美黑暗精灵愣了好一会儿，似是在理解杜天戈的话的涵义，并寻找恰当的词语，“是弟……弟。”
杜天戈没有再纠缠这个问题，冷冷地说：“我累了，请带我去休息室。”，摆明就是不把拦路的阿比安王子殿下当回事。
既然他现在是阿尔文的尊敬客人，还来到黑暗精灵这座无与伦比的金色王宫，无论阿比安王子殿下怀揣什么样的心思，前来这里拦着他，只怕都只敢动动嘴皮子，不敢真个有什么出格的举动，而在杜天戈的猜测里，这位阿比安王子殿下要么是与阿尔文曾经有过过节，要么就是因为王位争夺而希望阿尔文永远不会回来，但不管哪种可能，这番举动，绝对是一件非常鲁莽而又愚蠢的行为。
绝美黑暗精灵再次一愣，转身对着阿比安王子殿下深深一