说完后乞丐便开始装睡，西农与阿鲁卡见问不出什么，只好离开。街对面便是“蓝鸟与熊”酒馆，此时正是下午，酒馆生意最好的时候。裸露上身炫耀肌肉与伤疤的佣兵进进出出，还有些手艺人来抽空放松一会儿。如果不知道目标是谁，确实比较难办。
西农问道：“你的计划是什么？”
阿鲁卡嘿嘿笑道：“为了避免你等会露出破绽，我只能告诉你……见机行事。”
西农不置可否地带着阿鲁卡走进酒馆，酒馆里几乎坐满了客人，没人闲得理会他们。目标人物就坐在吧台旁，运气不错，他身旁正好有两个空位。
阿鲁卡与西农坐了上去，西农打了个响指，说道：“老板，来两杯啤酒！”
一个穿着水手背心的壮年男子娴熟地倒了两大杯啤酒，滑到两人面前。看模样，他也是个有故事的男人，又长又粗的伤疤从背心尽头露了出来，剃成光头的脑袋上也伤痕累累。与心怀梦想和冲劲的年轻佣兵不同，他大概是打定主意要退休了，尽力将自己的伤疤给盖住。
阿鲁卡拿起酒杯喝了一口，说道：“大哥，你真的还要干下去吗？”
西农根本不知道他在说什么，便借酒装疯轻嗯一声。
阿鲁卡很不满地摔了下杯子，