“看到她比一个月前好多了，我也很高兴。我......听说了你的案子，也许我可以提供一些帮助。”
“什么样的帮助？”罗伊问。
“我知道你的嫌疑人今晚接下来的目的地。”迪克说，“其实我到哥谭来也有些公事，企鹅人这阵子从布鲁德海文运了一批货过来，我知道有几批被你截获了，但是还有更多。我追踪来哥谭，试图查清楚他的所有军械库的位置和他这种像是要准备开战的行为的目的，结果我发现还有除了我们以外的别的人在打击他的行为，而且比我们手段狠得多。”
“堕落骑士。”罗伊已经明白了过来。
“我追踪了几条线索，得知了今晚科波特还有一次行动。”迪克说道，“有趣的是，我调查过程中还发现这次行动的信息也泄露给了我们所要找的那批暴力义警。所以......”
“我们去守株待兔，说不定能捉到她。”
这一次，企鹅人的行动位置在一个炼钢厂中。夜翼领着罗伊来到了这个炼钢厂的房顶上，透过天窗向下俯视着里面的情况。
“计划是这样，”夜翼说，“等到午夜的时候，我们的目标还没有出现，我们就进去摆平下面这帮白痴。如果目标出现，我去摆平这帮白痴，你去对付那个