原因所在。但是，家族的统治是不能完全依靠这样的私情的；权力之间的平衡永远比信任来的要重要。
奥斯卡是不可能允许拉卡打破这样的平衡的；于是。奥斯卡当场就对着满脸不服气的拉卡训斥道：“拉卡，你给我退下！谁允许你在这样的场合擅自插嘴的？在座的诸位将军哪个不是你的前辈？哪个不是为我们奥古斯都家族出生入死的大将？谁允许你对他们任何一人出言不逊的？！
你真的以为自己年仅十七岁就可以做到第一军团副将是自己的能力吗？如果不是你幸运的降生在奥古斯都家族，你现在不过是罗马街头的一个幼稚孩童罢了；如果不是在座的将军们抛头颅洒热血的为奥古斯都家族打下现在的一切，哪有让你耍威风的时候。你给我马上向科克力士将军道歉！”
奥斯卡突如其来的怒火超出了拉卡的想象，也让在座的每一将军都感慨不已；尤其是那些外来派系的将领，都是为奥斯卡的这番话赶到发自内心的感动。不待脸色涨红的拉卡向科克力士道歉，科克力士就一脸激动的站起来慷慨激昂道：
“领袖阁下，拉卡将军不用道歉；刚才都是我科克力士用词不当了，与拉卡将军无关！能够为奥古斯都家族效忠，为领袖阁下效命是我科克力士这辈子最大的荣幸；