将领，带兵打仗时本来就不会轻易喝酒，翟章这惩罚，其实跟没罚一样。
后来蒙仲才知道，唐直的父亲就是翟章麾下的部将，待其父战死沙场后，是翟章将年幼的唐直一手带大，教授其武艺、兵法，还提拔唐直担任军司马，不夸张地说，唐直跟翟章的儿子几乎没什么区别，也难怪唐直会用“大人”来称呼翟章。
待教训完唐直后，翟章转头对蒙仲说道：“方城令，此番老夫来地匆忙，未曾事先知会你，还请莫要见怪。”说着，他捋了捋花白的胡须，讲述了其中的缘由：“只因为前几日，老夫忽然收到了暴鸢的书信……他约老夫一同进攻秦军……”
蒙仲忍着心中的笑意，故作镇定地说道：“哦？还有这事？”
“唔。”翟章点点头说道：“据你前几封战报所言，那暴鸢已撤兵到了汝水，何以会忽然约老夫进击秦军呢？在来时的途中，老夫一直在思 忖此事，总觉得此事有点蹊跷。不知方城令这边，可曾收到暴鸢的书信？”
见翟章已有所怀疑，但至少还不清楚真相，因此蒙仲也不担心，想了想说道：“在下虽不曾收到暴鸢的书信，但对过的秦楚联军，似乎有些……异动。”
“异动？”翟章闻言神 色一凛，严肃地说道：