雒阳城中乱成一锅粥，皇宫先是被袁绍手下乱兵一阵烧杀抢掠，然后又被牛辅率人上上下下厮杀一通，大火直到半夜才被扑灭。
清晨，密密麻麻如同蚂蚁般的宫女和宦官从各个水井之中挑水，一遍遍冲洗地面上的血污。
牛辅前前后后忙了半夜，刚要歇息，便听闻董卓回城，立即又带人前去迎接。
“拜见太守！”
董卓轻轻放缓速度，朝着牛辅一瞪眼：“小声点！”
“什么？”牛辅看着自家老岳父像是护崽子一样的姿势抱着什么，露出一副疑惑的表情。难道这出去一趟又焕发出第二春，带回一个姬妾？
董卓也不理会牛辅，吩咐一众宫女寻来软榻香被，将怀中的小人递了过去。直到此时，牛辅才看到董卓怀中原来是一个六七岁的孩童，一身锦绣，满脸凄惶，十分惹人怜惜。
“这是？”牛辅看向一旁的李儒，后者点点头说道：“没错！这位就是弘农王刘协，被张让等人劫掠而去，岳父将他从黄河岸边救了回来。”
外面两人小声地说着话，里面董卓看着刘协满心欢喜，这孩童越长看起来越像他死去的孩子。董太后果然是我亲族，否则这孩子怎么会和夭儿长得如此相像。