酒吧后面是一个很小规模的院子，而且四周除了石壁就是铁栅栏的阻隔，而在酒吧正后方却是一个民居。里昂轻轻试探了一下，发现对方的门并没有锁，随后进入了房间之中。虽然这种行为在和平时期会被告非法入侵，但是眼下二人也只能选择这种方式来规避丧尸群，毕竟手中的弹药数量也越来越少了。
进入房间之中，发现这是一个三口之家。但是，三人却都已经变成了冷冰冰的尸体。电视还在正常的工作，甚至还在播报一条新闻。
“本月26日晚上11点27分，一艘海军潜艇突然失踪。然而，它失踪之前发出一条最后的讯息。。。。。。该讯息显示，它遭遇到了来自不明身份的组织或个人的袭击。当局不清楚谁为这次袭击事件负责，单已开始了极为谨慎的调查。”电视里循环播放着这一则新闻，而显然里昂对于这条消息并不太感兴趣。到是海伦娜稍微驻足一下，转瞬也跟在里昂的身后前往内室，或者说另外一侧的通路。
两人走到尽头发现这个门是锁着的，为了不引起太大的声响，里昂决定回去找找看有没有钥匙一类的。毕竟这一家人都这么齐全的在这里，想必钥匙也会在家中。
转身回到客厅之中，直接发现钥匙在沙发上坐着的那对母