被包括娜塔莉形容为魔鬼和撒旦化身的老人，到底长的什么样子？是否真的如传说中的那般青面獠牙。
波兰使团的正使斯坦尼斯瓦夫波托茨基推了彻辰几下，示意彻辰和他一同进去，彻辰反应了过来。他情知沙皇俄国和瑞典外国的大使已经抢先了一步，赶忙和两位波托茨基一齐快步地走向卧室。
在博格丹赫梅利尼茨基的床边，率先一步抢占最好位置使得其他人只能站在一边的马格努斯德拉加尔迪耶哭的如丧考妣。他大声地哭喊着，哭喊着博格丹赫梅利尼茨基这位瑞典国王的老朋友就这么去了。不过他的演技显然过度的夸张和用力了，因为博格丹赫梅利尼茨基和卡尔十世连面都没有见过，何来老朋友之说。
马格努斯德拉加尔迪耶哭够了。他又握住了了尤里的手。
“尤里，我的孩子，请节哀顺变。”马格努斯德拉加尔迪耶对其说道。
尤里手握住父亲传给他的权杖，沉默地点了点头。此时，这位15岁的少年是沉默且悲痛的。博格丹赫梅利尼茨基一死，也就意味着他在这个世界上再也没有亲人了。从此茕茕孑立。
马格努斯德拉加尔迪耶站起了身。他对如铁塔一般站在尤里身后的维奇说道：“上校，您也请节哀。”