就算本将军答应，其实也没有任何用处，本将军只是魏国的一个忠武将军，位列武职从三品。虽然本将军也是从三品武将，可是却非一方总督，所以本将军没有权力。”
刘牢之非常不理解这些潘地亚人，他们的国家刚刚灭亡二十多年，笈多帝国此时对他们的警惕性还没有消失，如果他们此时复国，名目张胆的打出潘迪亚国的旗号，笈多帝国一定会除之而后快的。要知道王朝更递，可没有什么妥协的可能，除非一方面彻底消失，才会出现新的平衡。
塔·厄·甘纳道：“将军阁下，我们潘地亚人可以为你们带路，可以组织三万勇士，助你们攻打金奈城，还可以想方设法为你们提供八百头战象。”
“这是不可能的！”刘牢之道：“金奈城是我们大魏，这是毋庸置疑的，你们潘地亚人不可以去染指，不过，你们如果愿意，倒是可以去攻打除了金奈城之外的任何地方。”
“这样一拍两散，对我们双方都没有好处！”塔·厄·甘纳道：“我们潘地亚虽然实力不算强大，可是你们要想把我们消灭光，也不会容易吧？若是我们与马力克联手，就算无法打败你们，却也可以给你们制造不小的麻烦！”
“你这是在威胁本将军？”刘牢之听到舌人的翻译