单换“球星”的莱恩-鲍文身高201cm，体重98公斤，1998年次轮26位被掘金选中，选秀后他未被掘金留用，在土耳其打拼了一年后才加入掘金。本赛季他场均打12分钟，得到3.4分2篮板0.5助攻。
虽然鲍文没数据，但这是一笔双赢的交易。
掘金队缺少攻击点，需要一个乱战高手带替补，而球队场均丢99分，看不出鲍文哪里防守好来，这人随时可以舍弃。夏天他们就追逐过莱德尔，报价比湖人高一倍的情况下，莱德尔选择了湖人。
湖人则需要找个不占球权，肯努力防守的小前锋做替补，鲍文进攻差点没关系，球队不需要他进攻，乔治上场都只能做蓝领。
看了新闻，郭旭感觉湖人赚了，莱德尔这种神 经病走了最好。认识了两个多月，他和莱德尔总共说了不到10句话，打招呼这货都横眉冷对，和想打架似得。郭旭开始以为他是针对自己，后来发现他对谁都这个鸟样，连奥尼尔都懒得搭理。
鲍文虽然进攻奇差，但在防守端能帮助球队。在郭旭前世，2004-05赛季鲍文加入了火箭队的阵营，在05年7场季后赛当中首发3场，负责主防诺维茨基，场均出战18分钟，拿下2.6分。
七