”郭旭单手捂脸。多好的气氛啊，全被你给破坏了！真是一点都不浪漫。
梅根开始翻看剧本，这是一部剧情简单的青春喜剧。
被称为拉丁舞天才的男主角尼克因为性格偏执、高傲冷酷挑剔，和所有人都相处的不好，人际关系糟糕，比赛前女舞伴无法忍受他跑了，他的人生变的一团糟。
尼克的哥哥希望他能振作起来，去参加美国举行的世界拉丁舞大赛，并给他安排了一个舞伴，说是还没毕业的大学生，年轻有天分。
等尼克见到舞伴吉尔后，发现她根本不是哥哥说的那种专业舞者，什么都不会，是个菜鸟初学者，只是喜欢拉丁舞。而且她是原定舞伴的妹妹，才17岁。
尼克发了一通脾气赶走了吉尔，然后想起根本没人愿意和他组队，于是又把吉尔追了回来，准备特训她半年后一起去参赛，还有时间准备。
尼克的性格开始让吉尔很郁闷，两人经常闹出误会，吉尔说尼克是色狼、混蛋，尼克说她就是个扫把星，谁碰谁倒霉。
两人去了吉尔乡下老家找安静的地方练舞。在练舞过程中，尼克意外落水不会游泳被吉尔所救，他在野外呼吸新鲜空气时被野猪追，帅气、冷酷、挑剔的人设渐渐毁于一旦。