聚集在从竞技场到广场的道路两旁，等待着凯旋式的开始。
这些人当中就有迈凯留斯，三天前他在知道维爱失陷之后，就立刻和不少维爱士兵一起逃离了军营。
由于当时罗马军队正忙于堵截伊特鲁里亚人和台伯河北岸其他殖民城军队的离开，使得他们中的大部顺利逃脱，很多人和迈凯留斯一样，直接跑到罗马城下，向戴奥尼亚人投降。
戴奥尼亚官员在证实了他们的身份之后，对于投降的罗马贵族，会将其与家眷一起通过船只载往南方，由图里伊户籍部将其分散安置在王国内各城镇，而对于投降的平民，则要询问其选择居住在罗马、还是维爱，然后再根据其选择进行安置。实际上，他们都会主动引导平民选择罗马，因为在清理了罗马贵族之后，整个罗马城空出了一大半。
对于原本就在罗马城长大的迈凯留斯来说，他当然愿意重回罗马，因为这里不但有更好的住宅，也可以分配到更肥沃的土地（罗马元老院为了限制维爱，将原本属于维爱的沿河的平坦土地都划归了罗马，只剩下丘陵山地让迁移到维爱的罗马公民分配）。
戴奥尼亚的官员不但帮他找来了他的妻儿，而且还告诉他：戴弗斯国王陛下，特地为他们这些申请成为戴奥尼亚公民