在赞提帕里斯的劝说下，坎帕尼亚联军将领听从了他的意见，没有着急进攻，而是跟随戴奥尼亚军队一起，在距离洛拉城西南面一里外修筑营地。之所以赞提帕里斯把营地设在这里，是因为这里靠近山岭，可以方便砍伐树木，用来修建营盘和攻城器械。
同样在这一天，第十军团军团长梅利山达在军务部的指示下率领剩余的四个重步兵大队离开阿斯库鲁姆，向北行军，到达埃凯城（aecae），同仅剩六个重步兵大队的第11军团会合。
第11军团代军团长卡普斯被军务部任命为这支军队的临时指挥官，积极的为下一步的军事行动做着精心的准备。
…………………………………
“外面那么吵闹，发生了什么事？”斯托洛的妻子科尼娅向刚进宅院的女奴问道。
“女主人，他们都在说，‘突斯特隆向戴奥尼亚投降了……’”这位萨宾女奴低着头，不敢让主人看到难以抑制的欣喜展现在她的脸上，由于这些天斯托洛夫妇被限制在家中，外出到广场领粮和打探消息的都是这位女奴，她从别人口中已经得知在戴奥尼亚王国里奴隶的地位比在罗马好得多，更容易获得自由，因此她在心中当然更盼望戴奥尼亚在这场战争中获胜，让罗马