一辈子,居然还能看到我们香江电影人攻克奥斯卡的一天!”
“奥斯卡和嘎纳不是一个级别的,估计这事儿有点难。”殷俊笑了笑道。
其实,奥斯卡最难攻克的,还是文化和社会观的差距。
一个原本的东方电影人,肯定受的是儒家的教育,或者是佛教的影响很深,那么他展现出来的,肯定是和自己的这些文化熏陶有关,也会很合适自己这边的社会观。
但这却是和西方的文化表达不一样,完全就是格格不入的。
外国人可以欣赏《黄飞鸿》,可以欣赏《英雄》,但也仅仅是欣赏而已,看看而已,你想要让他们领会到那种儒家的隐忍、大义、自强、压制……等等的精神 ,他们完全领会不到。
在他们看来,不服就干,随便你是谁!
同样反过来说,华国人也只是欣赏外国的电影而已,对外国表达的那些观念,实际上心中还是没有那么的认可,特别是看到欧洲人一天到晚被xx折磨得要死不活的,整天风声鹤唳的,大家都还觉得,还是咱们华国要安稳幸福得多。
前世为什么李垵能两夺奥斯卡最佳导演?
那是因为李垵已经完全的美.国化了。
他的思 考