医生宣告亚当的背疼是由恶性肿瘤引起的时，泰莎目不转睛地看着大屏幕，亚当先是觉得荒谬，而后开始愣神，随后呆滞，然后错愕和恐慌，最后茫然，那泛着丝丝苦涩的情绪就开始在舌尖翻滚起来。
笑容依旧挂在嘴角，还没有来得及消退，但视线就已经在一片温热之中变得模糊。不是悲伤，不是痛苦，不是绝望，仅仅只是苦涩和酸楚，在汹涌的人群之中，在偌大的城市之中，在汹涌的生命长河之中，刹那间失去方向的迷茫。
看着亚当坐在回家的公车上，揉了揉眼睛，然后再次静静地看着窗外流动的夜景，没有慌张，没有剧变，没有起落，仅仅只是……安静。但这种安静却让泰莎不得不大口大口地呼吸一下，胸口那种闷闷的感觉才稍稍缓解了过来。
缓过神来之后，亚当选择了坦然面对。他告诉了瑞秋，他告诉了凯尔，他原本没有打算告诉父母，因为父亲罹患了阿尔兹海默症，甚至不记得他这个儿子了，母亲已经承受了太多，但犹豫之后，他还是坦诚地告诉了父母。
“抗癌的我（50/50）”，泰莎现在终于明白了这部电影的名字来源。
百分之五十的机会，这就是亚当存活的几率。正如凯尔所说，这是一个不错的几率，事情可以