说，在家族的反对和排斥之外，还有更加重要的事情需要关注。重新回到伦敦西区，不是为了向家族证明自己，而是为了不断打磨表演基本功，这样的初衷，始终都不曾改变过；经历了首演之夜的波澜和起伏之后，他再次感受到了那颗跳动的赤子之心。
所以，意外地看到乔治，蓝礼没有给予太多的特别待遇，反而是理查德-德-维尔成为了交谈的重心。虽然是第一次见面，但必须承认，理查德是一位十分专业的观众，充满热情、知识渊博、见解独到，相比起乔治来说，理查德才是真正地享受了今晚的演出，而蓝礼也更加专注与理查德的交谈。
蓝礼注意到了乔治的反常和异样，还有那频临失态的怒气。
不可否认地，内心深处还是有些开心，小小的雀跃，也许，这就是报复的快感；但也只是一闪而过，随后就再也没有想起了。
猛然地，蓝礼开始意识到，其实乔治和伊丽莎白的观点没有想象中那么重要。他已经开始学会翻过那一页了。
此时，霍尔家和邓洛普家的包厢都已经空无一人了。看着空荡荡的包厢，空气之中似乎依旧残留着涌动的热潮，蓝礼眼底流露出了浅浅的笑意，而后迈开脚步，回到了后台，准备收拾东西，回家休息。