进夜色，人之暮年，更当厚积薄发；怒火，用怒火燃尽最后光华。”
他就这样离开了。
库珀用双手捂住了自己的头盔裂缝，挣扎地重新摸索到了自己的远程通讯器，绝望地向布兰德求助；布兰德立刻就搭乘了case架势的游骑兵号，飞速前往坐标，拯救库珀。
同时，罗米利也察觉到了异常——曼恩基地里的机器人kipp是被人为破坏并且禁止的，他不理解原因，亲手操作开启了kipp，当下就察觉出了星球数据的异常，但没有来得及深思，kipp就直接爆炸了。
布兰德刚刚拯救了库珀，把库珀拉进船舱之中，库珀立刻就让布兰德提醒罗米利，但他们终究还是慢了一步。
kipp的自动引爆功能把整个基地都炸毁了，而此时返回基地的曼恩也意识到，自己无法再欺骗布兰德了，于是他独自开走了团队的另一艘飞船，离开了星球，准备抛弃库珀和布兰德，独自踏上求生的旅程。
库珀和布兰德架势着游骑兵号，从基地带上了tasr，试图追击曼恩，绝对不能让曼恩与母船屹立号完成对接，否则他们都将无法生还。幸运的是，tars关闭了自动驾驶程序，这使得不了解对接程序的曼恩无法与屹立号完成对接