“真名吗?非常抱歉!”黑发眼镜娘连忙弯腰道歉着,“我的真名叫做岛崎由那,斯威尔君!”
麦克无奈的笑了笑,“你还是叫麦君吧!这个听起来至少挺顺耳的。给你介绍一下,这位是我的妹妹薇尔莉特·斯威尔。她由于某些原因,到现在还不能跟人好好交流,所以我才不放心留她一个人在家里。”
“啊~这么漂亮的小姑娘,真可怜~”岛崎由那先是震惊于薇尔莉特远超自己的容貌,然后又忍不住觉得薇尔莉特很可怜。
但这话刚刚一说出,她就觉得不太妥当,因为身世悲惨的人,往往内心都比较敏感。
于是,岛崎由那立刻道歉,“薇尔莉特妹妹,对不起!”
“不用这样,岛崎小姐。”麦克抬手制止,“我妹妹还不会日语,你给她道歉,她也听不懂。”
“啊~非常抱歉!”岛崎由那便立刻转向给麦克道歉着。
麦克好一阵劝说,岛崎由那这才不再纠结于这个问题。
rb人就是这点让外国人比较难接受,那就是他们总是会为一点小问题道歉个不停。
尤其是那种小问题在外国人眼里真的不算个事的情况下~emmmmm,就是现在薇尔莉特的这种情况。