简陋而狭小的房屋。而且门前也非常地冷清，几乎看不到人。只有当马车从门前经过时，那种马蹄奔跑的声音会惊动一些好奇和好事的人们，他们喜欢看到有人会从巴黎或是南特城带来一些新鲜的事情。
马车很快在一家大院门前停下，接着，便有佣人打开大门，让马车进到大院。大院里有一栋宽敞高大的灰色房屋。房屋全部是由大块的石料和木材建成，墙壁厚实，窗户狭小，中部呈半园形拱顶，很象一座小型的古堡。
马车在大院门前停下，一位四十岁的男仆从马车上下来，打开车门，扶着一位穿着蓝色礼服，戴着斗篷的英俊少年从车上下来。少年约有十四五岁，身条瘦高，衣着讲究，肤色白净，眉目清秀。深邃悠远的目光里透着思 索般的光芒，而不苟言笑的表情中却掩示不住那种清高自傲的气度。他进到院里，从草坪中的小路一直走到了屋子门前。
这时，一位三十来岁的漂亮女人从屋子里出来，站在门前，等少年走到跟前，说，“我亲爱的小阿伯拉尔，你回来了。”说着，便把少年一下搂在怀里，在他的额头上亲吻了一下。
少年对妈妈说，“妈妈，我把与我辩论的那些人全部打败了。”
妈妈高兴地说，“是吗，我的小天才辩论