又名《婚姻是爱情的坟墓》张宝同 2016.7.4
叔父富尔伯特的严加管制，让爱洛伊丝失去了自由，她不能随意地出门。但是，这并没有阻挡她对爱人和情人的会面。因为相见的机会难得，所以，他们的每一次的会面都格外地珍惜和宝贵。因为时间有限，她必须要在叔父五点下班之前赶回到家，所以，他们的每一次会面都会把更多的时间用来作爱，而不是闲谈。只有在他们躺在床上休息时，才会简单地说上一些开心快乐的话，或是一些紧要的话，有时还会讲上一两个非常有趣的小故事。
但是，在他们连续不断地会过几次面后，就有人发现了他们。阿伯拉尔一位关系很好的同事或是朋友，也是巴黎圣母院经学院的一名教师，刚好就在那个旅店里住着。那天，他在前台的登记处看到了阿伯拉尔的名字，就想找他在一起好好地聊聊。当他来到房间门前敲门时，阿伯拉尔和爱洛伊丝已经脱光了衣服，正躺在被窝里。听到有人敲门，阿伯拉尔开始没开门，可是，那人一直在敲门。阿伯拉尔以为是服务员有什么要紧的事，就赶忙穿好内衣，下床开门。可是，让他没有想到的是，敲门的人竟是他的朋友。这让他非常地难堪。因为他不想让别人知道他把爱洛伊丝带到了这里来约会。