其咎！朕若不处罚你，如何告慰数万战死军兵，如何让大清的臣民百姓心下得以顺服！”
多尔衮心下愈觉羞恼，脸上烧得火辣辣的，却只能咬牙大声道：“但请皇上责罚，臣弟绝无怨言！”
皇太极长叹一声，沉声喝道：“传朕旨意，多尔衮此次入关，虽有人畜钱粮掳获之微功，但丧败我4万兵马，死我岳讬尼堪两名宗室，想我大清自开国以来，从未遭过如此大败也！朕得其报，心实痛之。此战之罪，多尔衮身为主将，断无可遣！现传令，削去多尔衮睿亲王之衔，降为贝勒，从其正白旗处，罚五牛录转至正黄旗下，另罚银两万两，雕鞍马素鞍马各十匹。”
听了皇太极的处罚，多尔衮心头恼怒已极，牙齿咬得格格响，却还只能努力用平静的语气回道：“皇上处断英明，臣弟甘愿受罚。”
皇太极微不可见地点了点头，又大喝道：“豪格、杜度、阿巴泰！”
三人急急出列，打扦伏跪，齐齐道了一声：“臣下在！”
“你三人身为副将，却未对统帅多尔衮有所劝誎，亦当受罚。”皇太极未等三人回答，便立刻朗声道：“你三人每人各罚银五千两，雕鞍马三匹，以为惩戒。”
皇太极这道罚令一下，三人明显松