阿宝！你仔细看看那份文书后头，这群矮子本来就没钱！顶多可以用金银铜币支付四成！”
岛津家求购军器的文书后面，注明了下邦小国国小民贫，一时难以筹措如此众多之金银，愿意以国内之青壮、适龄女子到上邦充任劳力（和提供暖被窝服务）、国内之物产充抵货价。
“这群矮子！当真无耻之尢！”王宝脸上微微发烫，自己居然没有看到这一条。
“行了阿宝！你府里的扶桑小妾、天竺胡姬还少了？要不是这群人将这些女人运到南中，咱们手下阳盛阴衰，兄弟们没有女人，怕是要出大乱子！”
“回去告诉公事房，可以让他们用劳动力和年轻女人抵账，另外，物产眼下只限于硫磺、紫根、木材、各种海产干货、铜、蓝草、铅、锌这些，至于他们的那些屏风、折扇、漆器之类的，不能作为主要充抵品种！”
九州的硫磺，历来是南中军火生产的一个重要原料来源，至于说那些铅锌之类的，除了铅可以制造弹丸之外，锌更是充当了水师的一个重要消耗品。
黄铜包底后，为了防止铜底损耗，必须要用“牺牲阳极的阴极保护法”在船只的吃水线放锌块，这样的话海水只会腐蚀锌块而不会腐蚀铜底。不过这么一来，对锌的需