而官民合筑的。则是以抚垦局出钱粮，选择某一处河流流域进行兴修，附近各处的庄民和番民都可以享受到这座水利工程的好处，而且可以到工地上做工，来挣自己的一份工钱。
而番民合筑所兴修的小水利，则是汉族和高山族合力所筑。造福两族人民之用。
“位于嘉义的番子陂、位于云林他里雾社的他里雾圳、位于淡水芝兰堡附近的水枧头圳，都是番民合筑的，官家给了些钱粮津贴，租借了些工具，提供了些火药给他们。修建完成后，可以灌溉附近万亩良田。儿子从台湾出发时。新社有几座村社的番民联合递上了呈文，要求修建九芎林溪流域的新陂圳，用来灌溉附近的良田田园，儿子已经批了五百件锹镐、二十桶火药，一千石粮食给他们作为官家给付的津贴，并派遣人员到新竹等处指导他们。这座水圳乃是番民**兴修的第一座，儿子当然要重视一下。新陂圳修建好了，可以至少灌溉左近上千甲土地，每年可以打出稻谷甚多，按照上田一甲收谷百石，中七十石，下四十石，的标准粗粗计算一二，便是通扯七十石一甲产量，这上千甲土地便是七万石稻谷！”
“这些都是小事，我欣喜的不是你在台湾打了多少稻谷，我高兴的是你的这些措施手段令山民归心！”