法：“感谢万能的主的光辉。在数万里外的东方。我和我的朋友。将一个东方的迷途羔羊引上了上帝的道路，为上帝开拓了万里教区。这个迷途的羔羊，作为一个强有力的君主知恩图报。已经给予了我们独家贸易权。”
“而且，我们的东方独家贸易权，因为我们将这个强大的东方君主变成了上帝的信徒，而得到了教皇冕下的祝福。”
这就是冈萨雷斯吹牛的成分了。不过，反正葡萄牙与南中海路距离数万里呢，谁去亲自查证去？就算是有那好事之人前往梵蒂冈打听，这位复**的将军是否因为将主的福泽引导到了东方，为主开辟了万里教区，那些掌握着教廷各项权力的红衣主教们，正忙着搂着冈萨雷斯进奉的美女和漂亮男孩子爽呢，要么就是在数着十字架上的宝石，哪有那个闲工夫去管这个？再说，从哪个角度都不能否认有这样光荣的事情吧？就像为了忽悠教徒，而编造出来了“约翰长老国”的神 话存在一样，害得欧洲的十字架们遇到铁木真的子孙时以为自己终于找到了失散多年的组织，结果，眼眶中的热泪还没来得及擦干，对面的大汗弯刀和顽羊角弓就告诉他们不要乱认亲戚。
但是，冈萨雷斯的这番有真有假的说辞，却取得了数万大军都未必能够取得的效果。对