不了身，却不允许男人进去照顾她们。我们只能在开饭的时候去敲她们的门，这时候，拉里夫人就会拖着沉重的身体起来开门，艰难地从我们手里接过食物和药，然后把盛满她们呕吐物的垃圾袋交给我们。那时候，严肃的拉里夫人脸上也会露出深深的歉意。有时候还会说一句，对不起，给你们添麻烦了。
我的船员们总是笑着乐此不疲。经惯了海上风雨的人根本不会在乎这点麻烦，也不会像岸上那些生活安逸的老爷太太们那样没事就勾心斗角。在水手的生存哲学里，团结是最重要的，如果不能齐心协力，就无法面对海上无情的风浪。对大海而言，生命不过是一朵可有可无的浪花而已，无论你的船上载着多少人、有多美的姑娘、有多贵重的物品、有多有权势的人物，海神 波塞冬才不在乎呢！
安德森钓了两条kawa鱼回来，让厨师煮了汤拿来给爱丽丝她们喝。我说要吃鱼的话我们的冷库里面多得是，而kawa的肉质粗糙干硬，还要用很重的佐料才能去除它的腥味，就连喜欢吃kawa的毛利人也不认为这种鱼好吃，而只是因为它容易捕获并在一定程度上可以代替红肉来食用。
安德森却说是kawa可以补充因呕吐而流失的身体水分和营养，并引用了一种奇怪的东方