阵新闻联播，安楠想着如今的电视上大概也有了教学英语的节目，于是也乐得蹭秦鸿武的电视看。
本来她在特区买了许多英语磁带回来，打算哪天去镇上买个录音机回来听的，现在多了一个学习的途径，她很高兴。
“我在这里又不上班，时间很多，所以想学学英语，打算以后做个翻译什么的……”安楠跟秦鸿武说起了自己的打算，两人同在一个屋檐下，事情还是说开了比较好，省得他疑神疑鬼。
秦鸿武听了安楠的话，顿时惊住了，视线从电视屏幕上转移到安楠身上，想起他继母似乎提到安楠只上过一年高中便辍了学，农村里的英语教育是什么样的水平他是明白的，于是便忍不住皱了皱眉，眼神凌厉起来，十分怀疑地看着她：“你还能学英语？翻译不是那么好当的！别只是脑袋一热，到时候过了三分钟热情就放弃，丢人！”
安楠见他第一时间就是怀疑自己，气急而笑了：“放心！丢不了你的人，学习资料我都买好了，我会让你看看我能不能坚持！这辈子要是成不了翻译家我就不是人！”
秦鸿武冷着一张脸淡淡地看着挺着几乎没有起伏小胸脯作保证，昂着脑袋不服气瞪着自己的女人，轻蔑地冷哼道：“别不自量力，旁人上了大学学了