一番之后享受所剩不多的睡眠时间，而且，在此之前玛利亚·希尔还不忘把叶千狐从她的房间里赶出去，理由就是不希望其他人看到叶千狐从她的房间里出来，有点掩耳盗铃的意思。
空天母舰并没有立刻返回位于华盛顿的神盾局三曲翼大厦的打算，在进入大西洋上空之后就从平流层降落，然后像一艘正常一点的航母一样在海面行驶，和这种正常的行驶方式相比，在空中飞行虽然看起来很酷，但同等距离所消耗的能源是前者五倍左右。
节约能源什么的叶千狐倒是不在意，和之前相比简直如同龟速的行进方式，一个好处就是让空天母舰上的人在返航之前又多了一个休息时间，然后，虽然之前玛利亚·希尔说着那是最后一次，结果叶千狐再一次溜进了她的房间。至于做了什么，反正不是在讨论人生。
最终母舰停在大西洋临近海岸线的地方，从这里开始就不再靠近，母舰的大部分工作人员依然会留在上面继续工作，长时间在海上飘来飘去已经是他们的日常工作。昆式战斗机运送索科维亚一行的战利品返回三曲翼大厦交付任务，而那些需要离开的人也同样如此。
虽然尼克·弗瑞想要叶千狐接下来乘坐昆式战斗机返回三曲翼大厦，貌似又有什么麻烦想要他去解