，那时候的文字语言系统还不完善，一个字可以代表很多种意思，难道是玉害怕弄错穴位，而把注意力都放在了翻译穴位上，对这些动词的关注不够，理会错了这个‘绕’字，实际上应该翻译成‘掠’字或者‘冲’字？”
“这个……”
巫金虽然相信玉，可是被大武师这么一，也觉得有些拿不住了。
绕、掠、冲都属于动词，不定在古文字里，他们就是一个字，巫金也不敢保证玉不会弄错。
“走吧，还是回去问问玉吧，万一功法有问题，咱们练了也是白练，不定还会走入误区。”
大武师拉着巫金，回学堂去找玉。
巫族族人分工明确，有人负责种地，有人负责护卫族群兼职打猎……
玉在族群的职务就是负责教授巫族孩读书识字，算是比较轻松的活儿。
到了学堂，玉果然在。
不仅玉在，书黎黎和白若灵也在。
白若灵这个学渣，竟然在客串老师，站在讲台上教巫族朋友唱歌。
“玉，你看一下，这个‘绕’字，你是不是翻译错了？我们按照你翻译的功法运转元气，可是每次到了阳交穴的时候，根本绕不开，而巫金试着硬冲，却成功了。