话可能会很直接，也可能很刺耳，但是请相信我，不论我的观点如何，我的态度很真诚。可以吗，马克沁先生？”约亨淳淳善诱到。
“当然，殿下，当然。”
“首先，我想说的是，您的机枪，它也许很出色，但它并不是我要的。虽然您的设计相比于手摇式加特林，或者是诺登菲尔德连珠枪要好上太多，但是在我眼中的它还不够出色。当然，我依然十分看好它未来的发展，但不是现在。我想我的态度表达的很清晰吧。”
“是的，殿下。但是您所想要的是什么？”马克沁抓住了约亨话语里的重点。
“我希望机枪可以变成一种可以由步兵携带的，快速为步兵提供速射火力支援的，结构简单的，可以大量装备的，压制性火力。而您的机枪，虽然和其他设计相比已经足够出色了，但是它太重了、太大了、太复杂了，您的机枪不包含枪架、子弹和枪管冷却水就超过30公斤，您能想象士兵们抱着这种沉重的武器在战场上移动吗？除了配备给要塞、炮兵外，我无法想象这种武器如何用来进攻，而且它的供弹方式太过繁琐，结构太过复杂，，这也是它无法减小体积和重量的原因。我需要的是一种让步兵们可以携带的、轻便的、小巧的、简单的、可以大量装备的压制