标准之内。虽然加西亚还是要请示西班牙政府，不过这桩交易差不多就这么定了。
8月初。美国远征军登陆波多黎各，8月中旬再已无力抵抗的西班牙政府向美国求和，8月底，美国承诺停止军事行动。9月，西班牙政府与德国签订协议。将菲律宾、关岛等地区转让给德国。12月10日在巴黎，美国和西班牙签署停战协定，西班牙承诺古巴独立，将波多黎各转让给美国。
至此，西班牙帝国丧失了自己的全部海外领地，彻底沦为欧洲末流。而从西班牙身上瓜分走了的殖民地的美国在惋惜德国人抢了自己嘴边肉的同时，也对自己得偿夙愿而有些沾沾自喜。
而德国人则在10月，派遣两艘装甲巡洋舰护送第一批3个师的陆军前往菲律宾，开始正式接收菲律宾后的恢复社会安定行动。
就在这个时候刚刚改组完成不久的帝国海军办公室就准备在即将到来的1899年初搞出一个大动作。
虽然约亨与1895年末就提出海军行政系统的大改革，不过实际工作却是从1897年才开始的，期间也受到了相当大的阻力。
首先是来自帝国总参谋部的反对，海军军事内阁从行政体系上位于海军总参谋部之下，这意味着海军总参谋长