兰手上拿着一个铁壶，壶嘴处飘起的热气带来一阵浓郁的香味。
见到艇长的目光放到了自己的手上。沃尔夫兰微微扬了扬手中的铁壶：“马斯刚刚煮的咖啡，要来一点吗？”
“又在浪费宝贵的电力。”韦迪根责怪到：“我们的柴油机在水下没法工作，别随随便便用电炉煮东西。”
虽然嘴上这么说，不过韦迪根还是接过沃尔夫兰手中的铁壶，让出了潜望镜的位置。
“啊，真香，光闻这香味就让人精神 一震了。”韦迪根凑到壶嘴边深深的吸了一口气，然后有些夸张的说到：“在这浑浊的空气中能闻到咖啡的香气实在是太棒了。”
ub-59号才出港不过半天。艇内狭小的舱室里还没有像远洋航行后那样充满令人作呕的汗臭味和机油味，此时还没有蓬头垢面浑身酸臭的水兵们一个个打理的人模狗样的。因此ub-59号内部的空气还远说不上浑浊。不过毕竟在水下航行了一段时间，艇内的空气也的确不能用清新来形容就是了。
“下面交给你了，我去享用咖啡了。”韦迪根拍了沃尔夫兰的肩膀，然后高声喊到：“现在由副艇长指挥！”
“现在由副艇长指挥！”沃尔夫兰高深重复到，命令在狭窄的舱室