队领导层的情况。
晚上管家来到，把张德恒的一份电报交张天翊看，张德恒在电报上说，年前他在日本忙生意，回不来，年后要到美国去一趟采购废钢铁，家里的大小事务张天翊务必挑起担子，和管家一起料理好。祠堂祭祖事务由叔叔张德如主持。娘要照顾好，妹妹翊君寒假放学回来了，不要打架，要照顾好她。长辈下人月钱要安排好，与管家商量，一些重要客户要拜访，重点是中将那里要送重礼。朋友客户过来送礼要接待好，不要怠慢了任何人。初三素玉回娘家，陪同去时，礼数要周到，礼物必须体现出张家气派。
电报很长，讲的事情很多，张天翊看完后，把电报递彩蝶，请她给小脚女人素玉看一下，顺便把素玉叫来。
小脚女人素玉来后，丫头们给素玉搬了张椅子，在张天翊一侧坐好。
张天翊对小脚女人素玉说：“首先，家里面的事务你必须做好。娘那边每人都要做新衣服，多发一些钱，让她们过好年。丫头下人家丁发的钱按往年惯例。初三回门，礼数请教娘，记好礼物及早准备好。”
张天翊对彩蝶和彩霞说：“你们要协助太太做好这些工作，不能有一项工作出问题，做事时，商量着办。”
彩蝶和彩霞说是。