能力与吹牛水平成反比。
张天翊让小雨把售票处的灯熄灭掉，这样可以避免让经过的人发现张天翊在里面。
观察全都走开后，白玫瑰笑着送伊藤少将出来。
他们来到离售票处不远的地方站住。
伊藤少将说：“白经理，紫玫瑰的表演深深打动了我，我想请她明天到我司令部去为我表演。”
伊藤说的是日语，张天翊把牙齿咬紧，心想果然不出所料，这个狗日的，色胆包天，竟敢对紫玫瑰动心思 。紫玫瑰假如到司令部去，还不是羊入虎口？
翻译用中国话翻译。
白牡丹笑说：“我们戏院有规矩，任何人都不许到戏院外演出。”
翻译。
伊藤少将大声吼叫：“八噶！我请紫玫瑰到戏院演出，是为了中日亲善。明天上午，必须把紫玫瑰送到，不然的话，我要把戏院关掉。”
白牡丹不亢不卑，笑说：“将军阁下，戏院是太平市特务机关张大少所开，您假如想请紫玫瑰到司令部去演出，请直接跟张大少谈。请来要为难，我们这些为张大少打工的。”
翻译。
伊藤少将用日语问翻译情况，翻译向伊藤将军说明，戏院老板是张大