第四纪元3467年7月5日上午9时——
琉森城市场区酒馆——
与其余的小城镇不同，琉森市场区的酒馆因为商人和卸货工人的缘故，生意并没有所谓旺时和淡时之分。
将货物成功运达琉森的商人们会在事情安排妥当后来到酒馆满足地喝上几杯，以驱逐旅途上的疲惫和担忧。同样的，那群卸完货的工人或是完成护卫任务的雇佣兵们也上酒馆找些乐子，以泄他们多余的精力。
因为这样的原因，琉森市场区的酒馆几乎是鱼龙混杂，酒馆的店主要么就托庇于地下黑恶势力，要么本身就是黑恶势力的头目。总之，就是一个乌烟瘴气、鱼龙混杂的混乱之地。
当夏洛特随着伊迪走入酒馆时，他们看到的就是那副群魔乱舞的形象。
雇佣兵们在小圆桌上向妓女们吹嘘着自己又砍下了几个盗匪的头颅，尽管那些打扮得花枝招展的丰胸肥臀们没有一个把这话当真，但却不妨碍她们装出崇拜和爱慕的表情。商人们有的聚成一团，有的自饮自酌，还有的与一看就不是什么好东西的奇怪人物交头接耳。
在酒馆的角落里，夏洛特还看到有几个商人在进行类似德扑的赌博，他们有的表情平淡、有的笑意满满、还有的