《老男孩》的原曲，由日本创作型男歌手大桥卓弥创作并演唱的一首歌曲，后来，被筷子兄弟填词改成了《老男孩》。
这首《ありがとう》是大桥卓弥写给自己母亲的一首歌，他的父亲严厉无法沟通，但他的母亲一直默默的支持着他他。
年少轻狂的大桥卓弥，为了追求梦想，不听母亲的劝阻离开家乡，而后，终于明白了父母的良苦用心，发自内心的想要感谢父母的养育之恩，以及写自己的父母道歉，原谅曾经的年少轻狂。
为此，大桥卓弥写下这首歌来表达自己的感情，歌词很感人。
《ありがとう》是日文歌，当然是想需要用日语来唱这首歌。
但是，苏昱会日语吗？答案当然是不会了。
他从来都没有学过日语，无论是前世还是今生，都没有学过，最多也只是可以听懂几个简单的词而已，绝对是不会说日语的。
那苏昱唱这首歌时，会不会出现语言不通的情况？
事实上，这种情况也没有出现。
因为，大新闻系统是非常神 奇的，苏昱虽然不会日语，但他在兑换《ありがとう》这首歌的时候，也直接学会了这首歌的，可以用日语把这首歌唱出去，至于有多标准就不好