她在空中变成了月亮。这个过程每月都会重复一次，这也是阿兹特克人对月亮圆缺现象的解释。
月亮女神 柯约莎克在阿兹特克人的神 话传说中是一个叛逆者和失败者的形象。在关于柯约莎克的雕塑中，女神 头上插有羽毛，戴着耳环，面部饰有金铃。她的头被砍下，四肢也被切断，显示出叛逆者的悲惨下场。
“其中柯约莎克那个被*的雕塑在一九七八年被发现。那是一块直径3.25米、重约10吨的石雕。石雕的发现引起了很多人的兴趣，于是政府决定彻底发掘墨西哥传说中的神 庙，并下令拆除了墨西哥城中心五千米平方米范围内的建筑。继而一座雄伟的塔形神 庙终于出现在世人面前，这就是如今著名的大庙遗址。”
那波亚力克如数家珍的说着地母神 科亚特利库埃和其女儿月亮女神 柯约莎克的故事。其他人不仅听得津津有味，也从中读出了危机感。
杜克施道：“太阳神 *了地母神 的女儿月亮神 ，而地母神 还是将死人送归大地的真神 。如今我们就在地下，甚至于我们还发现地下河有岩浆流淌的痕迹，这意味着，这就是地母神 送人死亡的地狱。地狱中的黄金宝藏取来又有何用？这确实是个陷阱！”
克罗尔