说话就不能别这么别扭吗？”
“自己不能干就知道嘲讽别人。”
“她的话听听就好，别在意。”温穗继续洗碗，毫无所动。
文熙突然想起什么，转头激动地问她：“穗穗，明天不是你生日吗？”
“嗯。”
“你没告诉少爷？他不陪你过吗？”
“还有那做精说的什么惊喜，不会跟少爷有关吧？”
温穗抬头，望了窗外院里的盛夏明景，笑着摇头。
“他为什么要陪我过生日？”
文熙沉默了，以为温穗是被江茗兰惹得自卑了。她从小跟那群富家子弟打交道，自卑也算是伴随她的成长，她正打算用自己的经验安慰她，不想温穗突然捡起台面上一颗薏米，盯着它发呆。
“文熙，我看书上说，薏米在国外有一个很有趣的名字，叫Job’s tears.”
“什么意思？”
“西方人发现薏米中有一层红色的内壳，像极了流血的眼泪。所以他们将它与《圣经》中苦情的约伯联系起来。约伯家破人亡，失去家庭，财富等宝贵的一切，但他依旧笃信上帝，愿意用隐忍和忠诚接受上帝的安排。”
所以在西方，薏苡仁，代表泣血的隐忍。