日子匆匆而过，收获便紧随而来。在陪伴照顾了马奇姑婆将近五年后，乔终于得到了她期盼已久的奖励——欧洲旅行。
马奇家的客厅内，大家聚在一起分享乔的喜悦。
乔此刻根本无法安静地坐下来和姐妹们交谈，她兴奋得眉毛飞扬，眼眸发光，一边踱步一边语速飞快地诉说着自己的激动之情。
“卡罗尔婶婶和马奇姑婆告诉我这件事的时候，我高兴得差点跳起来。哦，梅格，艾米，还有亲爱的贝思和艾美，你们不知道我当时忍得多么辛苦。上帝呀，我知道，一旦我表现得不得体了，马奇姑婆说不定就要收回她的慷慨资助了。
“所以，为了我的罗马，为了我的巴黎，我努力做到了没有咧嘴大笑，也没有欢呼跳跃手舞足蹈，而是乖巧得体地道了谢。我离开时，卡罗尔婶婶对我很满意，我就知道这件事彻底敲定了。”
“乔，你这么聪明，肯定能做好所有事情的。”最喜欢乔的贝思温柔地称赞道。
乔自豪地挺了挺胸膛，又帅气地挥了挥手。
小妹妹艾美扑哧一笑，不客气地“揭发”了一脸得意的乔：
“但回到家之后，你的表现可就太出格了，乔。你像疯了似的哈哈大笑了好一会儿，还像坏小子似的吹了长长