抄着生疏的土语,点头哈腰着向面前的鞑靼王爷屈躬卑膝道:“王爷您好。”
“他说什么呢?”土谢图汗纳闷地回头问道。
“回可汗,这个土人在向您致敬呢。”作翻译的喇嘛在土谢图汗的耳边轻生回复道。
“噢,问问他有什么东西要进献。”土谢图汗傲然地说道。那喇嘛则迅速地将汗王的提问翻译成了捷利亚宁等人听得懂的土话。
眼见对方询问起自己带来的贡品,捷利亚宁立刻就来了精神,赶忙招呼身后的尼索夫将实现准备好的贡品搬了上来。然后,一脸献媚地指着贡品笔划道:“可汗,这个,好东西。会动,会鸟叫的好东西。”
在艰难地识别了捷利亚宁的表述后,喇嘛回头翻译道:“可汗,他说这东西会动。还会学鸟叫。”
“会动?该不会是什么有趣的鸟吧。”赛音诺颜汗好奇地打量道。
“是啊,可汗。我也觉得可能是鸟兽之类的东西。”喇嘛跟着附和道。
“嗯,有趣。来人掀开来给本汗瞧瞧。”土谢图汗撇了撇嘴命令道。
然而与众人猜测的不同,红布后头遮着的不是善于鸣叫的禽鸟,也不是什么神奇的异兽。而是一台奇形怪状的小房子。从质地上来看小房子是用木头做的