扎汗西德看到范小米,用他那蹩脚的大夏朝话喊范小米,他和楚谦之说了好一会儿,楚谦之指着范小米,跟他说了很多很多,基本上范小米都听不懂,只能看他们的表情来猜测。
“他问产妇的情况……他说,乃西部好多人都知道了,巫师也去请了,但巫师没来,他来问问,情况怎么样!我跟他说了,他夸你医术好,简直就跟他们的神一样。”
范小米笑着摆摆手,很快便来到产妇的娘家,产妇的哥哥是一个五大三粗的男子,嫂嫂也是个五大三粗的女人,膀大腰圆,看上去有点吓人,范小米眨眨眼睛,楚谦之看了范小米一眼,范小米小声说道:“你帮我问问他们,如果产妇在婆家过不下去,能不能回娘家来。”
楚谦之就把范小米的话翻译了出去,男人很为难,膀大腰圆的女人倒是毫不客气,直接用手赶他们离开,范小米叹气,回来的路上,她跟楚谦之说道:“唉,做一个女人多难啊,她的命怎么就那么贱呢?”
扎汗西德不知道范小米说些什么,就问楚谦之,楚谦之就把范小米的话跟他说了,扎汗西德在边上叽叽喳喳,可范小米听不懂,楚谦之还没来得及翻译呢,看他一脸热情望着范小米,楚谦之心里像是打翻了一大缸的醋一样,急忙将他挤开。