其他人，既不愿靠近，也不愿说话。见到同僚，都是冷面以待。
有一次，义勇还说出过“我和你们不同”这等相当容易让人生气的话。虽说不知道他所指的“不同”到底是什么，但风柱已经认定了义勇是在蔑视其他几位柱的实力，狂躁地发起火来。
杏寿郎从不会狭隘地认定某个人性格不佳，因此，他也不觉得富冈义勇真的如风柱所说，是个令人厌恶的家伙；能成为柱，富冈义勇的实力也毋庸置疑，斩杀的恶鬼之数只多不少。但是，相处不来就是相处不来，这是事实。
宇喜多的脾气那么好，应当不会惹到富冈义勇吧。
炼狱杏寿郎离开的时候，在池塘边见到了富冈义勇。本着九柱同僚之义，杏寿郎毫无芥蒂地朝富冈义勇打了声招呼。
不过，义勇只是淡淡地看了他一眼，便侧回头去，说：“好。”——疏远的不能再疏远，就像杏寿郎只是偶尔路过门前的商人。
于是，杏寿郎便管自己离开了。
富冈义勇听炼狱杏寿郎远去的脚步声，眉心渐结。
炼狱…有哪里不太对劲。
他仔细地想了想，是炼狱杏寿郎的鞋履。
鬼杀队员常在外执行任务，森林、沼泽、原野、田垄，全部都得去