使女的居所。偶尔闲下来时，会听到隔壁传来女子们的嬉笑声。但仅仅是一院之隔，她这里却总是分外的安静。
庭树里没有枫，所以也无红得如火如荼的景致，唯有四时常青的松，依旧浓绿如盖地立着。
她将筝收起后，从箱笼里翻了翻，取出了一柄短刀来。这是她从家中出发时，同父异母的长兄送给她的礼物，说是大阪城很危险，得留一些东西防身。这柄短刀并非什么名家之作，不过是在普通的锻村里寻来的便宜货，刀柄与刀镡的纹样都极其普通，是广式锻造的货物，随随便便就能在市面上找出许多一样的来。
她试着握紧了这把短刀，却只觉得冰冷而不适。她那拨弄习惯了筝、总是握着笔的手，头一回碰上伤人的锐器，难免会如此。片刻后，她放下了短刀，望着庭院中的松针出了一会儿神。
倘若德川家真的发兵攻打大阪城了，她与淀殿又会
如何呢？听闻秀赖殿下不怎么爱去军中，先前的几场战争，秀赖殿下一次也没在士兵面前露过脸，始终留在大阪城的重重殿宇之内。如今德川家几乎是兵指大阪了，秀赖殿又会如何呢？
她苦笑了下，暗觉得她是时候学一点儿奇奇怪怪的剑术了。届时留在淀殿夫人的身旁，兴许还能派上一点用