顾近轩点头，既然是他自己写的书为什么要翻译？
“顾医生，我没有这个能力，你能不能请别人翻译？”
她从来没有做过这种事，这么厚的书用两个周末压根赶不完。
“顾医生，你应该交给专业的人，我并不专业。”
她对自己没有信心，担心搞砸顾近轩的书。
顾近轩见她垂头丧气，可怜巴巴的样子怪叫人心疼，他确实不该强人所难。
可是，他想和她一起完成这件事，有她在，这本书的出版将变得更有意义。
“意桐，交给别人我不放心。本来我想自己动手，可是我没有那么多时间，你就当帮帮我，我给你打下手，有什么不懂的不清楚的，你都可以问我。”
他这本书早年在国外出版，用的是全英文写作。
现在要在国内引进，出版社会负责翻译。可是没有相关专业知识，会被翻译得面目全非。与其他后期劳心劳力地校稿，不如他自己做。
但是顾近轩没有太多的时间逐字逐句翻译，思来想去，于公于私，他都想让江意桐参与这件事。
原本这种事不该让江意桐费心，可是昨天老方的一席话提醒了顾近轩。
老方催促着他告白，早点确定